Amharic Over the Phone Interpreter Job at Global Impact Group LLC, Raleigh, NC

QW8wSDRLKzEwZndZMjAxZ1cwcWJ2K1V2YlE9PQ==
  • Global Impact Group LLC
  • Raleigh, NC

Job Description

Job Description

Job Description

Benefits:

  • Flexible schedule
  • Opportunity for advancement
  • Training & development
About Us

Global Impact Group LLC is a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business (SDVOSB) and ISO 9001 / ISO 17100 certified provider of interpretation and translation services. We deliver secure, high-quality language solutions in 80+ spoken and signed languages for USCIS and other federal agencies.

We are seeking Amharic Over-the-Phone Interpreters (OPI) to support our USCIS contract. Amharic, widely spoken in Ethiopia, is a critical African language often required for asylum and immigration interviews.

Responsibilities

  • Provide real-time Amharic English telephonic interpretation for USCIS interviews, hearings, and official proceedings.
  • Interpret with accuracy, neutrality, and professionalism in immigration and legal contexts.
  • Maintain confidentiality and comply with USCIS/DHS standards.
  • Handle both scheduled assignments and urgent/surge requests.
  • Participate in training, compliance refreshers, and QA audits.
Qualifications

  • Native or near-native fluency in Amharic and English.
  • 2+ years of professional interpreting experience (immigration, legal, healthcare, or government preferred).
  • Knowledge of interpreter ethics, confidentiality, and cultural awareness.
  • Excellent telephone communication skills; ability to remain accurate under pressure.
  • Must be a U.S. Citizen or permanent resident eligible for Tier 3/Tier 5 federal clearance.
Compensation & Benefits

  • Competitive pay: $2835/hour (rare-language premium).
  • Remote work through secure USCIS-approved systems.
  • Paid training and continuing professional development.
  • Steady workflow under a federal contract.
  • Advancement opportunities in linguist leadership or quality assurance.
How to Apply

Submit:

  1. Resume / CV highlighting Amharic interpreting experience.
  2. Any certifications (court, community, ATA, or equivalent credentials preferred).
  3. Availability for full-time or contractor work.
Apply at: [email protected]
Subject line: Amharic OPI Interpreter Application USCIS Contract

This is a remote position.

Job Tags

Permanent employment, Full time, Contract work, For contractors, Remote work, Flexible hours,

Similar Jobs

Genesis Logistics

CDL - Class B Delivery Driver - Nighttime Job at Genesis Logistics

 ...Job Description CDL - Class B Delivery Driver NighttimeAuburn, WA Pay: $283.55 - $35...  ...training Weekly pay Benefits: Medical, Dental, Vision (after 30 days) Life...  ..., Tuition Reimbursement, and top-notch equipment PTO accrual starts day one. Requirements... 

IDR Healthcare

Travel Cardiac Device Specialist - $2,400 per week Job at IDR Healthcare

IDR Healthcare is seeking a travel nurse RN Telemetry for a travel nursing job in Wausau, Wisconsin. Job Description & Requirements ~ Specialty: Telemetry ~ Discipline: RN ~ Start Date: 10/13/2025~ Duration: 13 weeks ~36 hours per week ~ Shift: 12 hours...

Minnesota Department of Health

Air Toxicologist - Research Scientist 3 Job at Minnesota Department of Health

 ...reflect qualifications to be considered: ~ (4) Four years of analytical research or planning experience in an environmental health science field, specializing in toxicology training or human health risk assessment . *A bachelor's degree in Environmental Biology,... 

Adams Publishing Group LLC

Advertising Director Job at Adams Publishing Group LLC

NOW HIRING ADVERTISING DIRECTOREDUCATION/EXPERIENCE:* Bachelor's degree or higher in business, marketing, journalism, communications, or related field preferred.* Minimum of three to five years related management experience.* Proven ability to meet revenue goals....

Guthrie

Nurse Apprentice-NTCC - Per Diem Job at Guthrie

 ...Education, License, & Cert Current high school student enrolled in the Northern Tier Career Center Pre-Nursing Program. Experience No experience required. Essential Functions Participates in the delivery of patient care for population groups under the...